Translate

lunes, 26 de agosto de 2013

Detalle de la fachada principal del templo


Detalle de inscripción en antiguo castellano en la portada de la Iglesia del Triunfo en Cusco




DESTE MISMO CITIO I VE VISTOSA LIR ACAUDILLO EL PATRON DLAS ESPAÑAS

SANTIAGO APOSTOL ADRIBAR A LOS BARBAROS EN DFNSA DLA 
PREDICACION EVANGELICA I ATONITA LA IDOLATRIA VENERO AL HIJO DE DIOS



LA CRISTIANDAD AÑO DE 1669


En este lugar, galpón antes, después iglesia, donde puso sus plantas María madre de Dios ostentando su poder haciendo cielo ese sitio, vitoria, la batalla feliz conquista, deslumbrando innumerables indios, apagando el incendio destos Várbaros, amparando a los españoles, plantando la fe y convirtiendo el gentilísimo: se dedica como a Patrona estas triunfantes aras. Año 1664.







viernes, 2 de agosto de 2013